Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Teilnahme am Freitag, den 4. Dezember 2026/4 Aralık 2026 Cuma günü katılım:*<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Teilnahme am Samstag, den 5. Dezember 2026/5 Aralık 2026 Cumartesi günü katılım:*<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Mitgliederversammlung/Üye Genel Kurulu:<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Rahmenprogramm am Samstag, den 5. Dezember 2026/5 Aralık 2026 Cumartesi günü düzenlenecek yan etkinlik programı:*<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Abendessen am Samstag, den 5. Dezember 2026/5 Aralık 2026 Cumartesi günü akşam yemeği:*<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Verteileranmeldung/E-posta dağıtım listesine kayıt:*<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
<strong>Datenschutzbestimmungen/Veri koruma hükümleri:*<strong></strong></strong>
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.
Dieses Feld ist entweder erforderlich oder die Eingabe ist ungültig.

Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder. / Fields marked with an asterisk * are required./* ile işaretlenmiş alanların doldurulması zorunludur.

Jubiläumstagung der Deutsch-Türkischen Juristenvereinigung e.V.

am 4. und 5. Dezember 2026


 

13:30 – 14:00    Registrierung / Kayıt

14:00 – 14:15    Eröffnungsreden / Açılış Konuşmaları 
Ralf Michaels
Süheylâ İnce Demir


I.   Vortrag anlässlich des 40-jährigen Jubiläums / 40. Kuruluş Yıldönümü Sunumu  

14:15 – 15:00    Deutsch-türkische Rechtsbeziehungen: gestern – heute – morgen / Alman-Türk hukuk ilişkileri: dün - bugün - yarın
Philip Kunig

II.   Erbrecht und Familienrecht / Miras Hukuku ve Aile Hukuku

Moderation: Heinz Mansel

15:00 – 15:30    Aktuelle Entwicklungen im deutschen Familienrecht / Alman aile hukukundaki güncel gelişmeler
Anne Röthel

15:30 – 16:30    Aktuelle Entwicklungen im türkischen Familienrecht im Lichte der letzten Verfassungsgerichtsentscheidungen / Anayasa Mahkemesi’nin Son Kararları Işığında Türk Aile Hukukundaki Güncel Gelişmeler
Biset Sena Güneş

16:00 – 16:30    Kaffeepause / Kahve Arası

16:30 – 17:00    Fallkonstellationen im deutsch-türkischen Erbrecht / Alman-Türk miras hukuk uygulamasında örnek olaylar
Faith Doğan

17:00 – 17:20    Diskussion / Tartışma
    
III.   Geldwäscherechtliche Pflichten bei anwaltlicher Tätigkeit /        Avukatlık faaliyetlerinde kara para aklamanın önlenmesine ilişkin yükümlülükler
Moderation: Esrin Nas

17:20 – 17:50    Geldwäscherechtliche Pflichten bei anwaltlicher Tätigkeit, insbesondere bei grenzüberschreitender Arbeit zwischen der Türkei und Deutschland / Avukatlık faaliyetlerinde kara para aklamanın önlenmesine ilişkin yükümlülükler, özellikle Türkiye ile Almanya arasındaki sınır ötesi çalışmalar 
Kilian Wegner

17:50 – 18:10    Diskussion / Tartışma
                          
19:00                 Empfang im Hamburger Rathaus (angefragt) / Hamburg Belediye Sarayı’nda resepsiyon (soruldu)

 

 9:00 – 9:30    Registrierung / Kayıt

IV.   Staatsangehörigkeitsrecht / Vatandaşlık Hukuku
       Moderation: Ece Göztepe


9:30 – 10:00    Aktuelle Entwicklungen im deutschen Staatsangehörigkeitsrecht / Alman vatandaşlık hukukunda güncel gelişmeler
Ingo Dietz

10:00 – 10:30    Türkisches Staatsangehörigkeitsrecht im deutsch-türkischen Kontext / Alman-Türk hukuku bağlamında Türk vatandaşlık hukuku
Neva Öztürk


10:30 – 10:45    Diskussion / Tartışma

10:45 – 11:15    Kaffeepause / Kahve Arası

V.   KI-Recht - KI-Einsatz bei Juristinnen und Juristen / Yapay Zekâ Hukuku - Hukukçuların Yapay Zekâ Kullanımı

Moderation: Henning Rosenau

11:15 – 11:45    Die anthropozentrische Rechtsordnung: Menschliche Kognition als Maßstab der Entscheidungsfindung im Zeitalter künstlicher Intelligenz / İnsan merkezli hukuk düzeni: Yapay zekâ çağında karar vermenin ölçütü olarak insan 
Azar Aliyev
    
11:45 – 12:30    Neue Wissensintermediäre: Generative KI, epistemische Vielfalt und systemische Risiken nach dem EU AI Act / Yeni Bilgi Aracıları: Üretken Yapay Zekâ, Epistemik Çeşitlilik ve AB Yapay Zekâ Yasası Kapsamında Sistemik Riskler
Mesut Serdar Çekin

12:30 – 13:30    Diskussion / Tartışma

13:00 – 13:15    Schlusswort / Kapanış konuşması
Christian Rumpf

Ab 13:30            Mitgliederversammlung der Deutsch-Türkischen Juristenvereinigung e.V. / Alman-Türk Hukukçular Derneği Genel Kurul Toplantısı
 

Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht